患者，男性，40岁。右手掌肿胀疼痛10天。病起前曾有清挖阴沟史，但未有明显手部破伤情况。近日右手背肿胀疼痛，日渐加重，正常的掌心凹陷消失，入夜痛甚，痛如鸡啄，发热38℃，舌质红，苔黄，脉数。试析中西医诊断、证型、辨证分析，治法、主方及随症加减、外治。